mexico's full name translates as 'the united states of mexico'.

(not only that - central and south americans call themselves americans, and are correct to do so, even though they are not citizens of the united states of america.)